sábado, 12 de noviembre de 2011

PROMOCIÓN DEL DEPORTE PALLASQUINO

Por muchos años los equipos de fútbol de las instituciones pallasquinas participaban en Campeonatos. En la actualidad hay indiferencia tota.l

EDITORIAL – Sábado 12 de noviembre del 2011

PROMOCIÓN DEL DEPORTE PALLASQUINO

Se acaba el año y la gran mayoría de instituciones pallasquinas se han olvidado de promover y fomentar el deporte entre sus asociados. Poquísimas organizaciones lo han hecho solo para practicar el fútbol y esporádicamente el vóley.

Es una constante que el objetivo esencial de estas instituciones es obtener a toda costa buenos ingresos económicos aprovechando las fiestas patronales de cada pueblo. Asimismo, cumplir con determinadas fechas establecidas oportunamente.

La práctica del deporte, llámese fútbol, fulbito, vóley, atletismo, tenis, ajedrez, para nada se toma en cuenta. Se deja al abandono a los niños, jóvenes y adultos. No se aprecia sus beneficios como la conservación de la buena salud, el equilibrio emocional, la práctica de valores y normas como la responsabilidad, el respeto, la disciplina, la puntualidad y la identidad con la institución.

Algunas asociaciones tienen sus propios campos deportivos; sin embargo, no son usados por sus asociados. Se prefiere alquilarlos a foráneos y a elevados precios.

Por esta negligencia los clubes o asociaciones no tienen equipos representativos de cada disciplina y sus directivos, fácilmente, se disculpan para no intervenir en un determinado campeonato.

La Federación Pallasquina ha previsto organizar un certamen de fútbol próximamente. Esperamos que participen las delegaciones de los 11 distritos. Ahí comprobaremos sus actitudes frente al deporte. De igual manera, reclamamos que el próximo año cada institución considere en sus planes de trabajo la Promoción del Deporte Pallasquino.

VALORES

EL DERECHO DE AUTOR

El derecho de autor es una rama del Derecho a la Propiedad Intelectual (La propiedad intelectual está dividida en dos grandes ramas: el derecho de autor y la propiedad industrial), y es el que se refiere a los atributos legales que tienen los autores sobre las obras artísticas y literarias que son fruto de su creación.

El derecho de autor es aquel que protege todas las obras creadas por el ingenio humano. Por ejemplo, es el derecho que tiene el escultor sobre sus esculturas, el pintor sobre sus cuadros, el escritor sobre sus libros, el creador de un programa de computación sobre su software, el artista intérprete sobre sus interpretaciones, entre otros.

En el caso particular del derecho de autor, la protección se obtiene de manera automática con la creación y no se encuentra sujeta a formalidad alguna.

La propiedad industrial, en cambio, sí requiere el registro ante la autoridad competente para garantizar la protección.

La protección de la propiedad intelectual es fundamental porque genera el desarrollo socio-cultural y económico de los pueblos. Hoy en día, los países más competitivos son aquellos que fomentan la creatividad de sus habitantes. Una protección de los valores intelectuales y creaciones en general, genera riqueza y aumenta el nivel de vida de las personas.

http://biblioteca.uns.edu.pe/saladocentes/archivoz/publicacionez/LosDerechosdeAutor.pdf

LA NOTA Y EL COMENTARIO

Un robo intelectual solapado y consentido

LA NOTA

El sábado 5 de noviembre recibimos un ejemplar de la Revista la Voz de Cabana Nº4. En sus páginas 22 y 23 aparece el Artículo "Cabana: Inspiración de los Trovadores" con la firma de Jorge Enrique Sifuentes Reyes, abogado, natural de Cabana.

EL COMENTARIO

Ese artículo es un robo solapado. El original pertenece a Enrique Wilfredo Vásquez Sifuentes publicado en "Imágenes de la Tierra de los Pashas" por la Asociación Cabanista, Cuaderno Nº 4 de marzo de 1997 con el título de "CABANA EN LA INSPIRACIÓN DE SUS COMPOSITORES" págs. 10, 11,12 y 13.

Y es un robo consentido por que la misma Asociación Cabanista, que pública dicha revista bajo la responsabilidad de Juan Ricardo Vásquez Alejandro y Violeta Rojas Carbajal han permitido la publicación de tamaño "robo". A la fecha no se han pronunciado al respecto. Guardan silencio como quien admite su culpabilidad.

¿Esto es defender los "derechos de los socios? En los almacenes de la A.C. hay un cajón lleno con el Cuaderno Nº 4. ¿Qué más pruebas quieren?

Y con respecto al "plagiario", no es la primera vez que lo hace. Para el Centenario de Cabana (30-10-2001) sacó la misma publicación. Ahora quiere publicar "Los Tesoros de Huacachic" que también pertenece a Enrique Wilfredo Vásquez Sifuentes. Dónde está el respeto al derecho de autor. Como abogado él lo sabe bien. Esperamos que recapacite y corrija su grave falta contra la propiedad intelectual.

De no hacerlo acudiremos a la justicia para reparar semejante robo.

MI TIERRA PERU

HOMENAJE A LLAPO

La captura de Atahualpa o El Rey Inca

Llapo no tiene herencia incaica ni siquiera en el idioma. El afán expansionista del imperio los alcanzó casi al mismo tiempo en que llegaron los españoles. Este choque de dos culturas inspiró sin embargo, una historia que los llapinos llaman juego y han titulado “El rey inca”. El relato no tiene autor conocido. Se interpreta en quechua, aymara y castellano. Narra la captura de Atahualpa. El estadio de Llapo se convierte entonces en el castillo del inca.

Desde la mañana aparecen los personajes por las diferentes calles del pueblo e invitan al juego de la tarde. Las embajadoras o pallas, concubinas del jefe supremo del imperio, cantan en tono lastimero la muerte anticipada de su rey y al acercarse te colocan una flor en el pecho para que les des una propina.

El Quispi Cóndor es brujo, guerrero y mensajero. Se transformaba en cóndor y llevaba los mensajes más rápido que un chasqui. A él lo acompañan los yanais, sus soldados. Él hace uso del pañuelo para pedirte dinero y el Viso, otro brujo del inca, te pasa un gato cuatro veces por el hombro solicitando unas monedas. Si no le das, te arroja harina de maíz a la cara.

Por el lado de los conquistadores, está Felipillo, el indio intérprete de Pizarro. Lo insultan y se divierten con el padre Valverde, quien aprovecha las escenas más aburridas del drama para casar a los “indígenas ignorantes” que hoy día hacen de público. No hay mayores cambios en la historia oficial.

Después de los lamentos, los cánticos de las embajadoras a ritmo de un solitario violín, las luchas del Quispi Cóndor y la toma del palacio; el grupo en pleno se dirige a la plaza de Llapo y Pizarro sube al anda del inca y lo captura. Éste canta en quechua y al perder su corona a manos del conquistador, la vida de rey acaba. El símbolo del final es que el temeroso Atahualpa empieza a hablar en castellano. (Texto: Costumbres)

NOTICIAS. Sábado 12 de noviembre del 2011

Cabana. Rehabilitan camino de herradura Cabana-Tauca. Esta mañana a las 7 am se efectuó la "Inauguración de la rehabilitación y mantenimiento del camino de herradura Cabana - Tauca", ejecutado por la Municipalidad Provincial de Pallasca. El acto se llevó a cabo a la altura de Pachugón (Pashash), al paso de la procesión de la Virgen del Carmen de Llactabamba". Cabe indicar que el camino ha quedado rehabilitado después de 7 años.

Cabana. Hoy ha llegado la Virgen de Llactabamba a esta ciudad para derramar bendiciones a sus pobladores. El prioste Manuel Hidalgo Sifuentes se ha preparado convenientemente. La imagen de la Virgen del Carmen permanecerá una semana y el próximo viernes retornará a su capilla acompañado por El Toro de trapo y será recibida por una comparsa de “Diablos”.

Cabana. Hospital de Cabana sigue en ruinas. Desde julio en que se desmontó la infraestructura de dicho nosocomio para construir otro nuevo los trabajos están en cero. La obra debió ejecutarla el Gobierno Regional de Ancash. Se está pagando un alquiler mensual elevado en otra casa para atender a los pacientes. La población reclama su pronta construcción.

Cabana. Esta mañana a las 9 am se realizó en el Auditorio de la Municipalidad Provincial un conversatorio sobre la Ley de Conversión Agrícola que promulgó el Congreso de la República. El expositor ha sido el Ing. Yuri Vivar. Al evento fueron invitados los agricultores de toda la provincia, los 11 alcaldes, los dirigentes de las Comunidades Campesinas de la provincia.

Cabana. Plan de Desarrollo Concertado de la Provincia de Pallasca 2012- 2021. Entre el lunes y martes próximo se efectuarán las reuniones para discutir los diferentes ejes que deben incluirse en el Plan 2012- 2021. Las instituciones públicas, los alcaldes distritales y organizaciones de base han sido invitadas a estos debates.

Cabana. Valiosa donación. Santiago Vivar Rodríguez y sus hermanos han donado un terreno de su pertenencia a la Municipalidad Provincial de Pallasca-Cabana. En el mismo se construirá el Mirador de Cain. Extendemos a Santiago Vivar nuestras felicitaciones.

Cabana. Estados de Perfiles y proyectos 2011. La Oficina de Proyectos de Inversión (OPI) Cabana da cuenta que tiene 2 perfiles en ejecución, 08 en evaluación, 13 perfiles viables; 6 expedientes técnicos aprobados y 5 expedientes técnicos en fase de inversión. Fuente: Revista “Juntos” Nº MPP.2011.

Cabana. Construirán canal de riego Pachachaca. La obra se realizará entre la Municipalidad Provincial de Pallasca en coordinación con el Programa Trabaja Perú del Ministerio de Trabajo. El costo asciende a la suma de S/291,085.11 nuevos soles. Fuente: Revista “Juntos” Nº MPP.2011.

Cabana. Implementación de página web. La Municipalidad Provincial de Pallasca ha firmado un acuerdo con la Oficina Nacional de Gobierno Electrónico (ONGE) para capacitación en gobierno electrónico municipal e implementación de página web. Fuente: Revista “Juntos” Nº MPP.2011.

Cabana. Sistema de Focalización de Hogares (SISFOH) arroja en la zona rural y urbana: 19 madres gestantes, 30 madres lactantes, 104 personas de la tercera edad, ningún tebeciano, 13 discapacitados y 6 personas con casos sociales. Fuente: Revista “Juntos” Nº MPP.2011.

Cabana. Jóvenes pallasquinos reciben capacitan en la UNI. El Alcalde Provincial de Pallasca, Jesús Aranda Álvarez, manifestó que el Concejo Provincial de Pallasca, acordó patrocinar la capacitación de veinte jóvenes en el manejo de maquinaria pesada, mediante un convenio de cooperación interinstitucional que suscribió en el mes de octubre, con la Asociación de Docentes de la Universidad Nacional de Ingeniería (ADUNI).

Lima. Comité Electoral para renovar Cargos directivos de la Asociación Cabanista recayó en los siguientes socios: Presidente: Rosendo Reyes Cañarí. Secretaria: Irma Chacón Manrique. Relator: Lorenzo Canches Gonzales.

Lima. Huillana para celebrar la fiesta de San Antonio de Padua 2012, Patrón del distrito de Bolognesi. Pallasca- Ancash. Devotos: Don Erasmo Espinal Pinedo, su esposa Albina Colquicocha Agreda e Hijos. Día: 13 noviembre. Lugar; local del la ADCB (Asociación Deportiva Cultural Bolognesi), sito en el Jirón José María Quiroga 120 Urb. Santa Luzmila, distrito de Comas, Lima, Perú.

Lima. Fiesta Patronal de Llapo en honor a la Virgen María Copacabana de Llapo. Organiza los Devotos Hermanos Mirtha y Vladimir Valentín Huamancóndor en coordinación con la Asociación Llapina. Días 12 y 13 de noviembre. Local: Unión Progreso Ticapampa. Jr. Cajabamba Mz C- Lote 29. Urb. El manantial S.M.P. (Cruce Av. Universitaria y Carlos Izaguirre.

Lima. Décimo Aniversario de Canonización de San José Marello. Misa en la Catedral de Lima, sábado 12 a las 11 am. Con la presencia del Padre Manuel Manrique Figueroa. Desde las 10 a.m. Presentación de l5 danzas Pomabambinas por el centro de la ciudad.

Huandoval. Rellenan con tierra las principales calles de la población. El objetivo es tener afirmadas todas las calles del pueblo. Así lo dio a conocer su alcalde Pedro Paredes

Cabana-. Taller de Tejido “Manos Trabajando” conformada por madres emprendedoras elabora todo tipo de prendas y se venderán a través del Módulo Comercio en la Plataforma del INICTEL-UNI. Así informa Vilma Corsino Camones, Promotora Incuba Rural Pallasca.

Lima. Robo Intelectual. La Asociación Cabanista publica en su revista “La Voz de Cabana” Año 29 Nº 4 un robo intelectual de su socio Enrique Wilfredo Vásquez Sifuentes quien publicó en 1997 el artículo “Cabana en la Inspiración de sus compositores”. El robo de este tema lo hace Jorge Enrique Sifuentes Reyes con la autorización de los responsables de dicha revista Juan Ricardo Vásquez Alejandro, actual Presidente de la A.C. y de Violeta Rojas Carbajal, Secrt. de Cultura. Se acudirá a la justicia para reparar este daño.

Lima. Nada por el deporte. El informe del Presidente de la A.C. sobre la gestión 2010-2011 no incluye ningún tipo de actividades para fomentar el deporte. La ironía se da en que dicha institución tiene 50 mil metros cuadrados para canchas deportivas y otras construcciones, pero el deporte entre sus socios no se practica para nada. (Fuente: Revista A.C. Año 20- Nº 4)

Lima. Estas cifras deja la Fiesta Patronal en Puente Piedra. Fecha 28 de julio 2011: Total Ingresos: S/ 48,865.30. Total Egresos: S/ 20,204.00. Utilidad S/ 28, 660.90. (Fuente: Revista A.C. Año 20- Nº 4- pág. 27) ¿Cómo y en qué se invertirá este dinero?

Lima. Cambio de nombre. El Quesheste plato típico de Cabana y de otros lugares de la provincia, incluso de la provincia de Santiago de Chuco es conocido también como “Río Sucio”. A esta misma sopa, la profesora Cristina Álvarez Aranda, afirma categóricamente que su “verdadero nombre es “Shambar”. (Fuente: Revista A.C. Año 20- Nº 4-pág.25) Usted amiga, amigo de Cabana, ¿está de acuerdo con este nombre o el Shambar es diferente?

Lima. Fiesta Patronal del Caserío de Tauli – Conchucos. en Homenaje al Patrón San Martín de Porres. Prioste: Víctor Vega Liñán. Día: domingo 13 de noviembre. Local: San Agustín de Pampas Jr. Collar 447, altura del paradero 11 Av. Wiesse. Distrito de San Juan de Lurigancho.

Lima. Fiesta de Lapo en honor a su Patrona Virgen María de Copacabana. Días sábado 12 y domingo 13. Devotos: Hnos. Mirtha y Vladidmir Valentín Huamancóndor. Local: Unión Progreso Ticapampa. Jr., Cajabamba Mz C- Lote 29. Urb. El Manantial S.M.P. Cruce Av. Universitaria y Carlos Izaguirre. Animan: Banda orquesta “Sensación San Marcos” y “Centro Hijos de Cusca”.

MUNCIPALIDAD PROVINCIAL DE PALLASCA- CABANA

NOTA DE PRENSA N° 062 MPP-C

MPPC PATROCINA CAPACITACIÓN DE VIENTE JOVENES PALLASQUINOS EN UNI

El Alcalde Provincial de Pallasca, Jesús Aranda Álvarez, manifestó que el Concejo Provincial de Pallasca, acordó patrocinar la capacitación de veinte jóvenes en el manejo de maquinaria pesada, mediante un convenio de cooperación interinstitucional que suscribió en el mes de octubre, con la Asociación de Docentes de la Universidad Nacional de Ingeniería (ADUNI).

“Es el primer grupo de jóvenes pallasquinos que recibirá por un mes un curso teórico- práctico en la UNI con el apoyo de la Municipalidad Provincial de Pallasca, como una medida de inclusión social. Nuestro objetivo como gobierno local es promover el empleo y dar herramientas técnicas a los trabajadores, de escasos recursos, que necesiten adquirir nuevas habilidades para insertarse al mercado laboral o para lograr mejores remuneraciones”, señaló el alcalde.

Asimismo, indicó que la municipalidad invertirá en este curso 14 mil nuevos soles y el financiamiento se realizará mediante un fondo rotatorio, proveniente de Recursos Propios. Los beneficiarios devolverán el fondo invertido, en pequeñas cuotas, luego que empiecen a trabajar, únicamente así se hará posible la formación de un nuevo grupo de jóvenes y en diferentes especialidades.

Estas declaraciones las ofreció en el marco de la inauguración del “Curso de Maquinaria Pesada MPPC- ADUNI”, realizado en el Pabellón G del campus de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI).

Agregó que “la convocatoria fue abierta y se difundió a nivel provincial. En el primer curso participan pobladores de Cabana, Tauca y Huandoval, entre ellos tres jóvenes del Centro Poblado Menor de Hualalay”.

El alcalde indicó que su despacho viene coordinando con funcionarios del programa “Jóvenes a la Obra” del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE), para que desde el municipio se promueva la inserción de jóvenes en el mercado laboral a nivel provincial, regional o nacional, en las obras públicas que el Estado viene ejecutando.

Cabana, 07 de noviembre de 2011

Municipalidad Provincial de Pallasca - Cabana

sábado, 5 de noviembre de 2011

SI UNA PUERTA SE CIERRA, CIEN SE ABREN

Las Instituciones de Cabanistas en Lima se olvidaron de rendir homenaje a la Madre Tierra. En la misma Capital estuvieron cuatro congresistas, entre ellos Rogelio Canches Guzmán. (foto: Del FB RCG)

EDITORIAL – Sábado 05 de noviembre del 2011

SI UNA PUERTA SE CIERRA, CIEN SE ABREN

4 Proyectos incentivarán oportunidades de trabajo

Bien dijo nuestro corresponsal desde Cabana hace algunas semanas atrás: “Si una puerta se cierra, otras se abren”. Expresión referida a que hasta el momento el Gobierno Regional de Ancash no ha programado ninguna obra a favor de Cabana, a pesar que el Consejero por Pallasca y a la vez Presidente del Consejo Regional es de Cabana.

Este proceder se relaciona directamente a la derrota que sufrió el Candidato de “Cuenta Conmigo” a la alcaldía provincial de Pallasca. A partir de allí, prácticamente, el Presidente Regional y el Consejero han proclamado a los cuatro vientos que no van apoyar a Cabana para nada. Incluso se ha formado una Asociación de Alcaldes incondicionales al Consejero para boicotear toda iniciativa del actual Alcalde Provincial, perteneciente a “Perú Posible”.

Y los hechos lo están demostrando. Sin embargo, la nueva administración no se quedó dormida y a raíz de su empeño las puertas se han abierto en otra instancia del Gobierno Central. El Programa Trabaja Perú del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) aprobó el financiamiento de cuatro proyectos de inversión para el distrito de Cabana. El costo total de los proyectos asciende a 892 mil 371 nuevos soles y será cofinanciado con una partida por la Municipalidad Provincial de Pallasca.

Los proyectos aprobados son: Construcción del Mirador Capilla del Perdón, mejoramiento de 2 kilómetros del Canal de Riego Pachachaca, mejoramiento de 2 kilómetros del Canal de Riego Pushaguida y el mejoramiento de 1 kilómetro y 39 metros del Canal de Riego Los Molinos del distrito de Cabana.

Dichos proyectos generarán mano de obra para los pobladores; así como elevarán el nivel de vida de la población. Solo esperamos que los trabajos se hagan conforme a los expedientes técnicos; se actúe con transparencia y se dé cuenta al pueblo en las Asambleas Públicas.

Mientras tanto, nos reafirmamos en la frase popular: “Si una puerta se cierra, otras se abren” para bien de Cabana.

VALORES:

El valor del silencio

Un proverbio oriental dice que la flecha que lanzas, la palabra que pronuncias y la suerte que pasa, ya no vuelven.

Uno es dueño de su silencio, pero pierde el dominio sobre lo que pronuncia. Mientras que de lo que calla nadie puede hablar, de lo que habla no podrá evitar que se comente, interprete y difunda. Del silencio que guardas no se pueden defender, las palabras que digas te las pueden refutar.

Mientras no pronuncias lo que piensas no llega a ser historia el pensamiento. Una vez que lo formulas es imposible detener su difusión. Eres dueño de tu silencio, y muchas veces, víctima de lo que hablas.

Si guardas silencio, los posibles comentarios de los demás no tienen fundamento; cuando hablas, pueden malinterpretar tus palabras, sacarlas de contexto, utilizarlas…

En muchas ocasiones, por haber guardado silencio no se ha incurrido en la injusticia de decir algo inadecuado, dudoso o falso. Mientras no se tienen pruebas evidentes, siempre hay riesgo de difamar si se expresa una hipótesis o sospecha, que en algunos casos produce un daño irreparable.

El silencio es sabiduría para escuchar la única Palabra. “El que hable, que hable palabra de Dios”. Di sí o no, lo que excede de ahí procede del maligno.

Es mejor callar y escuchar, que inventar para hablar.

* Fuente: Ángel Moreno, sacerdote.

LA NOTA Y EL COMENTARIO

Indiferencia con Cabana

LA NOTA

El 30 de octubre Cabana cumplió 110 años como Capital de la Provincia de Pallasca. Esta fecha no ha sido tomada en cuenta por las instituciones cabanistas organizadas en Lima Metropolitana. Esta indiferencia no es de ahora, sino desde buen tiempo atrás.

EL COMENTARIO

1. Las instituciones de cabanistas resientes en Lima son el Sport Cabana Nº 1, la más antigua, la Asociación Cabanista, La Hermandad 25 de Julio de Tahuantinsuyo, El Centro Social, Hijos de Cabana, residentes en Comas, la Hermandad del Apóstol Santiago, residente en San Martín de Porres; la sociedad Representativa del Pueblo de San Martín, la Institución Virgen del Carmen de Aija, la Asociación de Huambo y San Pedro de Quichanra.

2. No es dable que desde el 2001en que se celebró el Centenario de Cabana como Capital, a través de un Comité Unificado de todas las instituciones, a esta parte no se haga nada por resaltar tan importante fecha cívica.

3. Cabana se merece muchos homenajes de sus hijos ausentes. Por lo que nos preguntamos: ¿Acaso se perdido la identidad? ¿No hay liderazgo en las instituciones cabanistas? ¿Falta motivación, sensibilización para juntarse y celebrar esta fecha? ¿Por qué tanta indiferencia? ¿Ese es el pago que recibe Cabana? Entonces, ¿para qué tomamos su nombre?

4. Sería conveniente subsanar estas falencias y en los próximos años todas las instituciones cabanistas, hacer fuerza común para dar realce a esta fecha cívica.

5. Para lograr lo indicado planteamos las siguientes sugerencias:

a) Cada institución acreditar sus delegados netos: Presidente, Secretario de Economía y Sec. De Organización.

b) Formar el Comité Central elegidos entre dichos delegados.

c) Trabajar desde inicios del año 2012 con un cronograma de actividades.

d) Cada institución aportar un determinado porcentaje de los ingresos que tengan cuando celebren su fiesta patronal.

e) Determinar un día especial de octubre para la ceremonia central.

Cabana demanda la gratitud de sus hijos, no la indiferencia.

MI TIERRA PERU

A CABANA

MI TIERRA NATAL

Por: Manuel Encarnación Sifuentes Reyes

Cabana, un rinconcito de la patria mía,

linda cuna donde vi la luz primera,

con unción celestial, amor y ternura,

me inclino y te saludo reverente en tu día.

Tus ruinas, testigo de un pasado señorial,

al esfuerzo de Mashakunkas y Llactabambas,

unido al fervor de los Pashash, al Perú legaron

granítica fortaleza, de valor sin igual.

Hoy, bajo el azul de tu inmenso cielo,

por cerros, quebradas, punas y praderas,

con sol, lluvias y truenos de rojas llamas,

trabajan con tesón por el progreso de tu suelo.

HOMENAJE A LLAPO

Ubicación Geográfica. Llapo, conocido como “Balcón del Cielo” o “Nido de Águilas”, como lo llamó el sabio italiano Antonio Raimondi está ubicado al sur de la Provincia de Pallasca a 3480 m.s.n.m.

Límites. Por el Norte con el distrito de Tauca, por el Este con la provincia y distrito de Corongo, por el Sur con el distrito de Bambas, por el Oeste con el distrito de Santa Rosa.

Extensión. Aproximadamente tiene una extensión territorial de 28.69 KM2

En esta área habitan 400 personas como promedio, según el censo de 1993.

Capital y fecha de Creación. La capital es el pueblo de Llapo fundado por los españoles probablemente, entre los años de 1535 y 1541 con el nombre de Villa San Marcos de Llapo.

Fue ascendido a la categoría de distrito por ley del 2 de Enero de 1857 durante el segundo gobierno del presidente Ramón Castilla y Marquezado.

Orografía. El territorio Llapino es accidentado presentando cerros como el imponente y majestuoso Huamaní, coloso guardián de Llapo; también sobresalen el Uchucangall, el Ayancurí, el Condovilca y el Parandoy.

A lo largo de su territorio se destacan quebradas como las de Hierbabuena; pampas como las de Hualacuyoc; laderas, lomadas, abismos, hoyadas , hondonadas y muchos terrenos de pintoresco paisaje adecuados para la agricultura y ganadería.

En las alturas existen hermosas y extensas lagunas como las de Aycollguya, la Bruja, Huaimiñac, con cuyas aguas se riega el territorio llapino.

Clima: Por estar ubicado en la Región SUNI, el clima de Llapo es frío y templado, con lluvias de enero a marzo y abundante sol de abril a julio, notándose variación en los meses de julio a diciembre con días calurosos y fuertes heladas por las tardes.

NOTICIAS. Sábado 05 de noviembre del 2011

Cabana. 110 Años como Capital. Cuatro congresistas de la República por Ancash estuvieron en esta fecha: Modesto Julca, Rogelio Canches Guzmán, María Magdalena López y Víctor Crisólito. Presenciaron las diferentes actividades y fueron condecorados con Medalla al Mérito.

Cabana. 110 Años como Capital. Don Nico Valle se animó a jugar el trompo en una de las calles del pueblo. El público le brindó calurosos aplausos. Lo mismo fue para los juegos de yas y a “los jales voladores” con el trompo.

Cabana. 110 Años como Capital. Payasos de Chimbote deleitaron a los niños de Cabana con un variado show.

Cabana. 110 Años como Capital. Un colorido corso animó la Semana Turística de Cabana. Participaron diferentes instituciones. Incluso el Instituto Vial Provincial.

Cabana. 110 Años como Capital. La Feria Gastronómica atrajo a muchas instituciones de Cabana y de la Provincia de Pallasca. De Pampas llegó una delegación completa.

Cabana. Se acerca la Fiesta de la Virgen de Llactabamba, entre el 15 y 22 de noviembre. Los peregrinos se desplazarán por el antiguo camino de Pashas con más comodidad. La familia de Hualalay también está en plenos preparativos.

Huandoval. Municipalidad Distrital en coordinación con Posta Médica y el Colegio brinda servicio psicológico a los estudiantes, especialmente para fortalecer sus valores. El trabajo se inicio el lunes 30 de octubre.

Huandoval. Se conmemoró un año del sensiblemente fallecimiento del Ex Alcalde Augusto Vásquez Heredia. El 30 de octubre se realizó una misa y el alcalde hizo la entrega de una placa recordatoria a sus familiares.

Huandoval. Caserío de Chauchara ya tiene luz eléctrica. Ayer 4 de noviembre entre el júbilo de los pobladores y la presencia de las autoridades del distrito y el agente municipal quedó inaugurado el servicio de luz eléctrica.

Chimbote. Consejero por Pallasca Martín Espinal Reyes, actuó en forma deficiente ayer en la Sesión de Consejo Regional. El diario de Chimbote recoge esta versión: “También llamó la atención que el consejero delegado Martín Espinal Reyes esté más preocupado en evitar que el consejero regional Jesús Rodríguez realice críticas al ejecutivo regional, que en actuar como moderador de un pleno que se supone debe debatir los temas. A cada momento le pedía que se centre en el tema, pero no hacía lo mismo cuando César Álvarez se iba por la tangente en los asuntos que quería opinar, inclusive le dio mucho micrófono ayer”

http://www.diariodechimbote.com/portada/politica

Lima. Comité Electoral para renovar Cargos directivos de la Asociación Cabanista recayó en los siguientes socios: Presidente: Rosendo Reyes Cañarí. Secretaria: Irma Chacón Manrique. Relator: Lorenzo Canches Gonzales.

Lima. Huillana para celebrar la fiesta de San Antonio de Padua 2012, Patrón del distrito de Bolognesi. Pallasca- Ancash. Devotos: Don Erasmo Espinal Pinedo, su esposa Albina Colquicocha Agreda e Hijos. Día: 13 noviembre. Lugar; local del la ADCB (Asociación Deportiva Cultural Bolognesi), sito en el Jirón José María Quiroga 120 Urb. Santa Luzmila, distrito de Comas, Lima, Perú.

Lima. Fiesta Llapina. Entre el 5 y 6 de noviembre los llapinos reunidos en el Centro Cultural Llapo rinde cultos a la Virgen María de Copacabana. Lugar: Av. Independencia Nº 402. Urb. Los Libertadores S.M.P. (3 cuadras a la espalda de Metro de Av. Tomás Valle.

Lima. Fiesta Patronal de Llapo en honor a la Virgen María Copacabana de Llapo. Organiza los Devotos Hermanos Mirtha y Vladimir Valentín Huamancóndor en coordinación con la Asociación Llapina. Días 12 y 13 de noviembre. Local: Unión Progreso Ticapampa. Jr. Cajabamba Mz C- Lote 29. Urb. El manantial S.M.P. (Cruce Av. Universitaria y Carlos Izaguirre.

Lima. Décimo Aniversario de Canonización de San José Marello. Misa en la Catedral de Lima, sábado 12 a las 11 am. Con la presencia del Padre Manuel Manrique Figueroa. Desde las 10 a.m. Presentación de l5 danzas Pomabambinas por el centro de la ciudad.

sábado, 29 de octubre de 2011

CABANA, 110 AÑOS COMO CAPITAL PROVINCIAL

Cabana, cumple 110 años como Capital de la Provincia de Pallasca. Sus hijos presentes y ausentes, así como los pueblos pallasquinos le expresamos nuestro saludo.

EDITORIAL – Sábado 29 de octubre del 2011

110 AÑOS COMO CAPITAL PROVINCIAL

El 30 de octubre Cabana cumple 110 años como Capital de la Provincia de Pallasca. Su traslado de Corongo a Cabana no fue capricho del destino. Hubo razones poderosas para convertir a Cabana en sede provincial.

Los fundamentos sustentados por la Comisión de Demarcación Territorial del Congreso de la República de 1901 consideraciones y teniendo a la vista la carta geográfica del Dpto. de Ancash por el Dr. Raymondi fueron los siguientes: “que CABANA, ocupa el punto central respecto de los pueblos y aldeas de aquella circunscripción territorial, lo que implica facilidad para el servicio público; posee mayor población y se halla relativamente más adelantada en materia de Instrucción Primaria que Corongo, tiene más comercio, fomentándolo como principales industrias la cría de ganado y sus ricas minas y lavaderos auríferos y ofrece en todo caso mayores facilidades para la administración”.

Sin duda, desde el 30 de octubre del 1901 Cabana se convirtió en la nueva Capital de la Provincia de Pallasca.

Su desarrollo hasta el momento se ha logado, en muchos casos con la participación de la misma población. También ha jugado un rol protagónico la labor de sus alcaldes, aunque algunos de ellos sacaron provecho del poco presupuesto asignado por el Estado.

La falta de sensibilidad del Gobierno Regional de Ancash a favor de Cabana se ha notado muy poco. No se exhiben todavía obras de gran envergadura. El Gobierno Central, solo en el mandato del Ex Presidente Alejandro Toledo Manrique se pudo asfaltar una carretera inconclusa; pero que beneficia enormemente a los pallasquinos en general; incluso a sus detractores.

Faltan muchas tareas por cumplir. En esto deben colaborar los hijos ausentes, aunque no en la medida de lo que pueda hacer la Municipalidad. También deben poner el hombro las instituciones cabanistas residentes en todos los espacios del Perú y del mundo. No es suficiente criticar, sino aportar.

Feliz día Cabana.

VALORES:

El amor a la Madre Tierra

Aunque la Madre Tierra nos dio la vida y todas las condiciones para que creciéramos y nos desarrolláramos, lo que últimamente le hemos dado a cambio son maltratos muy grandes, provocados porque hemos dejado de sentirla con el corazón.

La tierra ahora está agonizando y se siente muy triste por todo lo que está pasando. Es por ello que tenemos que darnos cuenta de que estamos en un lugar hermoso que necesita de nuestra protección.

La Tierra es un planeta que tiene cosas que ni nos imaginamos, nos tiene guardadas sorpresas increíbles y hermosísimas y cada uno de nosotros debería de tener la facultad de conocerlas.

Tenemos aún mucho por descubrir en esta Tierra y al hacerlo nos vamos a ir dando cuenta del inmenso amor y respeto que hemos mantenido dormidos, pero que de verdad sentimos en nuestro corazón por ella y eso le va a ayudar a que pueda recuperarse.

2 No seas ingrato con aquello que un día te dio la vida, te da de comer y da todo lo necesario de ti. Ayer nosotros necesitamos de ella. Hoy ella nos necesita, reclama a gritos tu auxilio. Ayúdanos a ayudarla. Pon tu granito de arena para salvarla... Es por ti y por los tuyos, por los que están y llegaran..

3. Nuestra Madre Tierra representa el amor maternal, es ella quien vela por nosotros y nos acoge con gran amor. Nuestra Madre Tierra nos renueva con su gran energía, dispersa en todos lados, basta con que nos percatemos de ello para que podamos en conciencia, disfrutar de todos los dones que ella nos ofrece.

LA NOTA Y EL COMENTARIO

LA NOTA

Día de la Canción Criolla

El 31 de Octubre de todos los años, se festeja el Día de la Canción Criolla. En la fecha, los compositores e intérpretes se juntan en torno de mesas democráticas en las que, junto con las canciones más emotivas del cancionero peruano, se entonara aires precursores de nuestro acervo.

Se recuerda a los compositores próceres del criollismo y se brinda con entusiasmo cotidiano. La conmemoración no admite recortes de ninguna naturaleza. El Festejo es Total.

EL COMENTARIO

Hacia 1925 emerge de los Barrios Altos un compositor enjuto, de ojos profundos, cargado de inspiración desbordante, de sentimiento criollo. Es Felipe Pinglo Alva, exponente máximo de la canción peruana, creador de "El Plebeyo" y "El Huerto de mi Amada", de "Bouquet" y "El Canillita", de "Pobre Obrerita" y "Porfiria", y de varias docenas de valses.

A la muerte de Felipe Pinglo, ocurrida en 1936, nuevas inquietudes orientan a los compositores. Pedro Espinel, con su vals "Murió el Maestro", rinde homenaje póstumo a su compadre.

Laureano Martínez, Alcides Carreño, Manuel Cobarrubias, Samuel Joya, Pablo Casas, Nicolás Wetzell, Amparo Baluarte, Serafina Quinteras, Filomeno Ormeño, Jorge Huirse, Francisco Reyes Pinglo, Eduardo Márquez Talledo, Alberto Condemarín, Isabel "Chabuca" Granda, Mario Cavagnaro, Manuel "Chato Raygada", Augusto Polo Campos, Lucha Reyes, El Cholo Berrocal, Luis Abanto Morales, Los Morochucos, Los Troveros Criollos, Los Embajadores Criollos son algunos, entre otros, de una lista abundante en calidad y cantidad, que se impusieron la noble tarea de llevar la canción criolla a todos los niveles.

La música adecuada es la polka,vals y la marinera.

MI TIERRA PERU

HOMENAJE A CABANA

Poema

MI PUEBLO DE CABANA

Entre eucaliptos y alisos/ y bajo un cielo limpio y azul/ Está mi tierra linda/ como vestida de tul.

Esa es mi tierra bella,/ con gente y clima sin par,/doy mi vida por ella,/y ahí pido yo descansar.

Yo quiero tener el alma,/Como la tiene mi tierra,/Aunque caiga la nevada/Conserva siempre la calma.

Tu eres mi grata cuna/Que recuerdo con inspiración/ Pedazo de tierra ancashina/ Te amo de corazón.

Ruth Alejos (Directora Técnica de la Biblioteca Nacional del Perú) octubre 2011

CABANA HOSPITALARIA-HISTORIA

Los albores de la historia de Cabana se remontan al período de Formaciones Regionales, durante el cual la Cultura Pashash (200 años a.C a 500 d.C) alcanzó su máximo desarrollo.

En el período de los Señoríos Regionales se impulsó el culto al Dios Catequilla, el que hacía los rayos y dominó el mundo andino conchucano. Los habitantes de Mashgonga, Cungush, Málape, Sugar, Huambo y otros se enfrentaron a las huestes del Inca Cusi Yupanqui.

En el Incanato (1445-1475), Cabana soportó la arremetida de los ejércitos imperiales dirigidos por Cápac Yupanqui y Túpac Yupanqui, quien habría nombrado al genial constructor Acahuana para la construcción del Caserón de los Gentiles, en Pashash.

En la Conquista, Francisco Pizarro creó su repartimiento de Pallasca, que incluyó a Cabana. Los abusos constantes motivaron la célebre rebelión indígena conchucana que fue sofocada cruelmente por Francisco de Chávez. La lengua Culli comienza a perder vigencia.

En 1542 Cabana forma parte de la Encomienda de Bernardino de Valderrama y del Cacique Colquillax o Colcallax.

El 8 de setiembre de 1543, Cristóbal Ponce de León visitó Cauna (hoy Cabana) e hizo el inventario respectivo.

En el Virreinato,(1573), el Virrey Toledo ordenó la “reducción de pueblos”, que en Cabana la realizó el Visitador Nicolás Ruiz de Estrada.

El 23 de agosto de 1640, don Felipe Gonzales Cossío, Juez Mensurador de Tierras, decretó el reparto de las tierras de Cabana y de Huandoval.

En el siglo XVI se efectuó la conversión de los habitantes de Cabana al cristianismo. Los padres agustinos cumplieron esta misión. Se intensifica en el siglo XVII con la obra de los misioneros y extirpadores de idolatrías: Pablo José de Arriaga y el licenciado Juan Delgado. Se completa la tarea evangelizadora con Alfonso Toribio de Mogrovejo. Cabana tiene como su patrona a la Virgen de la Natividad (1610) y a Santiago el Mayor y Santiago el Menor (1719).

En la Independencia (1818-1820),Cabana contribuye material y espiritualmente con la gesta emancipadora. En1820, juró su Independencia por iniciativa del Intendente de Tarma, Dionisio Vizcarra.

En la República, como integrante del partido de Conchucos, perteneció al departamento de Huaylas (12-02-1821).

Como distrito, Cabana se creó por Ley del 02 -01-1857, igual que Tauca y Llapo y otros distritos del Perú.

El 21-02-1861 se crean las provincias de Pallasca y Pomabamba, la primera con su capital Corongo.

Por Ley del 30-10-1901, Cabana se convierte en la capital de la provincia de Pallasca, con el título de Villa y por Ley 2631 del 18-11-1914 se encumbra a la categoría de Ciudad. Por Ley 9821 del 26-01-1943, se divide la provincia de Pallasca en dos: Pallasca, con su capital Cabana y Corongo con su capital Corongo. El 03 de junio del 2001, el hijo predilecto de Cabana, el Dr. Alejandro Toledo Manrique, es elegido Presidente Constitucional de la República del Perú.

NOTICIAS. Sábado 29 de octubre del 2011

Cabana. Programa para celebrar los 110 Años de Cabana como Capital de la Provincia de Pallasca.

26 de octubre

3:00pm Corso alegórico

27 de octubre

3:00 pm 6:00pm Show infantil

5:00pm Exhibición de Juegos Tradicionales (Trompo, cometa, rayuelo, La cholla, yases etc.)

28 de octubre

12:00pm Feria Gastronómica - Artesanal.

9:00pm Baile. Elección de Señorita Cabana POR SIMPATÍA.

29 de octubre

8:00 Maratón Mixto. Ferrer - Cabana .

Primer puesto s/200.

Segundo puesto s/100 ns.

9:30am Muestra fotográfica. Boletín informativo municipal.

10:00am Desfile de Equipos participantes en CCmpeonato de Fútbol y Vóley.

10:30 Campeonato deportivo: fútbol y vóley.

Participan en fútbol: Pampas, Conchucos, Huandoval y Cabana.

Premios: 1er puesto s/ 1000 soles

2do puesto s/500 soles.

En Vóley: Pallasca, Tauca, Santa Rosa, Llapo y Cabana.

Premios:

1º- 400.00

2º- 200.00

3º- 100.00

3:00pm Concurso de Canto y música. "Homenaje a Cabana. Canciones inéditas.

Premios:

1er puesto s/ 700 soles. 2do puesto s/300 soles

6:00pm Concierto Musical -Serenata a Cabana

30 de octubre

Ceremonia Central con programa oficial.

Cabana. Concejo Provincial de Pallasca con oficio Nº 0584-2011ha invitado al Congresista Rogelio Canches Guzmán para celebrar los 110 años de Cabana como Capital de la Provincia de Pallasca. El 30 de octubre, recibirá el “Reconocimiento con la con la Medalla de la Ciudad como hijo cabanista y por haber sido elegido Congresista de la República”.

Cabana. Con entusiasmo y participación de las diferentes instituciones públicas y privadas se desarrolla con éxito las actividades por los 110 años de Cabana como Capital de la Provincia de Pallasca.

Cabana. Juegos Tradicionales. Numerosos, niños, jóvenes y adultos dieron rienda suelta a sus habilidades para jugar rayuelo, el trompo, la cholla y los yases.

Cabana. El show infantil por los 110 años de Cabana fue espectacular. Asisteron los payasos de Chimbote. Se agasajó a los niños. Las lluvias que cayeron no fue motivo para interrumpir la programación.

Cabana. Feria artesanal y gastronómica estuvo formidable. Más de 38 personas deleitaron con sus comidas al público cabanista.

Cabana. Maratón. San Martín- Cabana y Ferrer- Cabana se escenificó esta mañana desde las 8:00 am.

Huandoval. Alumnas de la I.E. Nº 88159 “Héctor Heredia Rosales” viajaron a Huaraz para participar en el Concurso de Ciencia, Tecnología y Ambiente.

Pallasca. Alumnos de la Promoción 2011 del Colegio Agropecuario Nº 47 de Pallasca y los del Colegio Santo Domingo de Tauca partieron ayer (28) con destino al Cusco en un viaje de promoción.

Huaraz. Congresista Modesta Julca dio a conocer su propuesta legislativa para la distribución interna del Canon en la Región Ancash, que tiene por objetivo atender a provincias como Pallasca, Bolognesi y Ocros, que injustamente reciben mínimas cuotas de canon.

Lima. Asociación Cabanista. Cita a la Asamblea General Extraordinaria para elegir Comité Electoral. Día: 30 de Octubre del 2011, Jr. Las Esmeraldas 499- Balconcillo. 11 a.m. primera citación y 12 m. segunda citación. Agenda: 1.- Elección del Comité Electoral, encargado de conducir el proceso electoral para elegir los Órganos de Gobierno para el periodo 2012-2013 y 2.- Aprobación del Reglamento Electoral.