EDITORIAL
FIESTA DE SANTIAGO, BUENA GANANCIA PARA POCOS
Esta semana que culmina ha estado dedicada a rendir pleitesía al Apóstol Santiago, El Mayor, Glorioso Protector de Cabana-Pallasca-Ancash. Ha sido una semana intensa en actividades tanto en Cabana, como en Lima, Chimbote y otros pueblos donde residen los cabanistas, incluso en el extranjero.
Los cabanistas, ausentes de la tierra por buen tiempo, han regresado a su suelo natal no solo para participar de la algarabía de la fiesta patronal; sino también por la fe que tienen a su Santo Protector.
Escribe el Apóstol Santiago en su carta a las doce tribus judías dispersas entre las naciones: “la fe se demuestra por las obras”, “son las obras las que hacen justo al hombre y no solo la fe”. A nuestro entender, los cabanistas cuando participan de la Fiesta Patronal, anticipadamente colaboran con sendas ofertas con los Devotos o Priostes, y estos, en la fiesta misma retribuyen a los pobladores con alimentos, bebidas, víveres, diversión, especialmente. Hasta aquí diremos que la fe se está demostrando con obras, con hechos precisos. Esto ocurre tanto en Cabana como en Lima respectivamente.
Sin embargo, son pocas las personas e instituciones las que obtienen buenas ganancias durante esta festividad. Ahí están los dueños de hoteles, los comerciantes, dueños de restaurantes, propietarios de empresas de transporte; algunas instituciones organizadas en Lima. Todas se llevan buena cantidad de dinero.
Esta realidad nos motiva preguntarnos, ¿con cuánto contribuyen a mitigar el hambre, la miseria de nuestros hermanos cabanistas más necesitados?
Las instituciones en Lima ansiosas esperan que llegue esta festividad para nutrir sus ingresos; pero, ¿en qué sentido y cómo retribuyen este aporte de miles de cabanistas? Comentaba alguno de ellos que el ingreso se paga solo para ver a un familiar o a un amigo. Nada se ofrecen. Todo corre por cuenta de los Priostes.
Entonces, las enseñanzas de Santiago caen por los suelos, porque “la fe no se demuestra por obras”. Quizás más adelante, estas personas, empresas e instituciones cambien de parecer y su conducta se modifique conforme lo desea el Apóstol Santiago.
Su fiesta no debe constituirse en buenas ganancias para pocos.
MI TIERRA PERÚ
FIESTAS EN LA PROVINCIA DE PALLASCA
Una aporte de El PROYECTO CULTURAL CANTARRIA
1 al 30 de julio
Cultos en honor al Apóstol Santiago El Mayor- Cabana- Pallasca-Ancash
FESTIVIDAD EN HONOR AL APÓSTOL SANTIAGO, EL MAYOR, PATRÓN TUTELAR DE LA CIDAD DE CABANA-PALLASCA-ANCASH- 2010.
DEVOTOS DEL DIA: Cirilo Mariños Castillo y señora esposa, su querida madre y hermanos.
PROGRAMA:
Domingo 18 y siguientes: Entrega de 54 reses de muerte por lo amigos del Devoto. Quince (15) Paseos de res. El Prioste agasajará conforme las costumbres de Cabana.
Bandas Orquestas que animarán la fiesta: “Gran sociedad de Hualalay”, “Señor de La Piedad de Trujillo”, “Corazón Otuzcano”, “Sol Andino de Juanja Huaraz”,
Fuegos artificiales: 5 castillos de 15, 12, 10 y 5 cuerpos respectivamente. 05 vacas locas, dos gruesas de cohetes.
Barcos: “El Loco” “El Acastillado”.
Cerveza: 313 cajas de cerveza
Dinero en efectivo S/ 8,050 nuevos soles. 1500 dólares. 100 euros.
Víveres en gran cantidad.
Bandas recordatorias, 6 en total. Un paseo de almohada y recuerdos para la misa.
Sábado 24 de julio. Día del Alba
09:00 am. Recepción de diversos fuegos artificiales.
10:00 am. Solemne misa y procesión de Santiago El Mayor ofrecida por los Devotos del Alba.
01:00 pm. Almuerzo costumbrista.
02:30 pm. Concentración de los 4 Devotos y Capitanes de Carrera en el frontis de la Iglesia para participar en la Entrega del Guión al Presidente de la Hermandad.
03:00 pm. Entrega del Guión por los Devotos 2010. Recorrido por el perímetro de la Plaza Principal invitando a asumir la mayordomía para el 2011.
04:00 pm. Tradicional Carrera de Frutas.
06:30.pm. Tradicional Paseo de Almohada
07:00 pm. Solemne Víspera y misa
08:30 pm. Velación de Almohadas
10:00 pm. Gran luminaria. Aparición de dos Barcos.
00:00 horas: Quema de 5 castillos
Domingo 25 de julio. DÍA JUBUILAR DE SANTIAGO APÓSTOL
05:00 am. Salva de 21 camaretazos
07:00 am. Recepción de festejos y estampas costumbristas.
10:00 am. Solemne misa
01:00 pm. Almuerzo costumbrista
03:00 pm. Solemne Procesión de Santiago, “El Mayor” y Santiago, “El Menor”
Lunes 26.
Gran Tornaboda.
Tradicional Carrera de Cintas en el Estadio Municipal.
27 y 28 de julio:
Juegos deportivos en coordinación con la Municipalidad Provincial.
FIESTA DE SANTIAGO EN LA ASOCIACIÓN CABANISTA
24 y 25 Lugar; Jr, Las Esmeraldas 499- Balconcillo- La Victoria
Sábado 24 : Novena a cargo del Sr. Wilmer Gómez Tacuri y Sra. Teodomira Blanco Alderete.
Día 25 de julio:
Devoto: Gustavo Reyes Acosta
10:30 a.m. Misa en la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe. Av. Las Américas con Av. Palermo- Balconcillo. (Hora exacta)
11:30 a.m. Procesión por las calles de Balconcillo. Acompañan varios festejos. Quiyayas y Blanquillos.
01 p.m. Suscripción de ofertas en el libro respectivo. y
01:30 pm. “Entrega del Guión al flamante prioste para la fiesta del 2011 quien asume esta responsabilidad de manera voluntaria comprometiéndose a respetar el reglamento de la Asociación Cabanista y las costumbres de nuestro terruño”
02:00 p.m Gran almuerzo costumbrista ofrecido por el Devoto Gustavo Reyes Acosta.
02:30 p.m. Baile general animado por la Banda Orquesta “Juventud Paupina” y Los Chirocos “Los Auténticos de Ferrer”.
04:00 p.m. Ingreso de la Banda Orquesta “La Merced de Cuzca” para animar esta fiesta patronal.
FIESTA EN PUENTE PIEDRA
KM 29 1/2 Panamericana Norte
Complejo Deportivo de la Asociación Cabanista
Devotos: Rufino Robles y esposa Irma Lozano de Pereyra e hijos
Día 27 de julio
Entrega y matanza de 8 reses de muerte. Solemnes Vísperas
4:30 pm. Ingreso de la Banda Orquesta “Centro Juventud Tauca” para animar esta actividad.
4:40 pm. Bajada del Apóstol Santiago y San Felipe desde su Capilla hasta su Altar.
5:00 pm. Entrega de los toros de muerte: “El Barroso”, “Ojos de Gato”, “El Temible”, “Rompe Cerco”, “El Semental”, “El Justiciero”, “El Chambeador”, “Sano y Sagrado” y “El Paquete”.
Recepción de los Devotos Rufino e Irma con las costumbres de Cabana.
08:00 p.m. Santo Rosario y Vísperas. Anima la Banda Orquesta Juventud e Tauca.
08.30 pm. Agasajo con el clásico matambre y el “gro” calentito.
09:00 pm. Rompimiento de fiesta.
Día 28 de julio
06:00 Salva de 21 cameratazos saludando a Santiago y al Perú en sus 189 Aniversario.
09:00 am. Desfile de festejos y danzas costumbristas.
10:00 am Presentación de las Roncadoras “Los Auténticos de Ferrer”. Animarán hasta las 5 pm.
10:15 Presentación de 3 Mojigangas para invitar a los Paseos de res.
11.30 am. Ingreso de la Banda Orquesta Juventud Cuzca de Corongo. (hasta las 7 de la noche)
11:45 am. Paseo del Bicolor Nacional.
12:00 m. Misa solemne
1:00 pm. Solemne procesión de los Santos Patrones.
1:30 pm. Veneración a las imágenes y entrega de rcordatorios.
1:40 pm. Exhibición de la comparsa “Los Majeños” de San Jerónimo de Ccusco.
2:00 pm. Gran almuerzo al estilo Cabana
2:10 pm. Baile general por los niñas y niños de los 4 barrios de Cabana.
2:30 pm. Ingreso de la Banda Orquesta “El Clarín de San Isidro” ( hasta las 8:30 pm).
2:40 pm. Recepción de 33 cajas de cerveza donadas por los amigos del prioste ( ver relación en programa)
2:50 pm. Recepción de 5 vacas locas. Ver relación de donantes en programa.
3:00 pm. Ingreso de la Banda orquesta “La Monumental de Huaraz”.
3:05 pm. Presentación de Banda Orquesta Espectáculo “Armonía Anguy”.
3:10 pm. Entrega de 25 cajas de cerveza (ver en programa relación de donantes).
3:15 pm. Ingreso de la Banda Orquesta “Corazón de Huandoval”
3:20 pm. Presentación y baile de Los Caballos de Paso.
3:25 pm. Entrega de 15 cajas de cerveza (ver relación de donante en programa).
3:30 pm. Entrega de 30 cajas de cerveza (ver lista de oferentes en programa).
3:35 pm. Entrega de 25 cajas de cerveza por los amigos de Pallasca César Alvarado y Julio Pizarro.
3:40 pm. Donación de 10 cajas de cerveza por Andrés Tello V.
3:45 pm. Donación de 10 cajas de cerveza por Lucio Quisiyupanqui y esposa.
3:50 pm. Entrega de 20 cajas de cerveza por el Sr. Manuel Manrique R. y Sra.
3:55 pm. Entrga de 50 cajas de cervez por la Promoción 182 de la I.E. 88154 de Cabana.
4:00 pm. Ingreso de la Banda Orquesta “Centro Juventud Tauca”.
4:05. Ingreso triunfal de la Banda Orquesta “Show Sinfónica Ancash”.
4:10 pm. Recepción de 20 cajas de cerveza. (Ver lista de donantes en el programa)
4:15 pm. Tradicional Paseo de res, “El Garañón” a cargo de Jesús Diestra, Gregorio Campos, Luis Hurtado, Angel Canches y sus respectivas esposa y familia.
4:30 pm. Paseo de res, “El Loquito” al estilo Cabana, ofertado por Juan Bienvenido Vásquez Sifuentes, esposa Rosa Moreyra e hijo Jesús.
4:40 pm. Entrega de fuegos artificiales (ver relación de oferentes en el programa)
4:50 pm. Paseo de res, “El Domdor” ofertado por Jorge Bromley Robles y esposa Judith Sifuentes Gonzales.
5:10 pm. Recepción de 9 vacas locas. (Ver donantes en el programa oficial)
6:00 pm. Ingreso de la Banda Orquesta Internacional “Armonía Perú”
8:30 pm. Ingreso del poderoso y acastillado Barco “El Titánic” ..Obsequio de Julio Naucapoma y esposa Mercedes Vivar y el popular Manuel Vásquez G. ,“Toli”.
9:00 pm. Quema dekl primer castillo obsequio de Carlos Fernández Gallarday (Pallasca) y Cristóbal Izaguirre Fabián (Cabana) y esposas.
10:00 pm. Quema del segundo castillo de 10 cuerpos dfdoado por Jaime Vásquez Venancio y familia.
10:30 pm. Quema del tercer castillo de 10 cuerpos ofertado por la familia de Santiago de Chuco esposos Carlos Mariano Jara y esposa Nora Calderón e hijos.
11:00 pm. Quema del cuarto y último castillo de 12 cuerpos obsequio del Sr. Celis Pajuelo y su hijo Félix Pajuelo.
29 de julio.
12:00 m. Tradiiconal Subida del Apóstol
2:00 pm. Gran TornabodaTornaboda
4:00 pm. Despedida de fiesta.
http://wwwmirandonuestroperu.blogspot.com/
LA NOTA Y EL COMENTARIO
En la Asociación Cabanista, El Prioste para la fiesta del 2011 estará sujeto a un reglamento
LA NOTA
En el Programa Oficial de la Fiesta Patronal, en honor al Glorioso Apóstol Santiago, El Mayor”, organizado por la Asociación Cabanista, en Lima para el 2010, en la página 09, Día Jubilar, domingo 25 de julio, se publica el siguiente contenido: “1:30 p.m. Entrega del Guión al flamante prioste para la fiesta del 2011 quien asume esta responsabilidad de manera voluntaria comprometiéndose a respetar el reglamento de la Asociación Cabanista y las costumbres de nuestro terruño”.
EL COMENTARIO
1.- El Prioste que ingresa para celebrar una fiesta, siempre lo ha hecho en forma voluntaria, con el consentimiento de su propia conciencia y de sus familiares más cercanos.
2. Si es así, está en la obligación de asumir la responsabilidad que este Cargo merece. Es decir, desarrollar la fiesta según las costumbres de Cabana.
3. Por lo tanto no requiere estar sujeto a un reglamento, que sería una camisa de fuerza para cumplir con su compromiso.
4. Por otra parte, nunca la Asociación Cabanista ha implementado un reglamento para la actuación del Prioste de la fiesta. Se desconoce en qué momento el actual Consejo Directivo ha tomado este acuerdo. No se sabe nada de la finalidad, objetivos, obligaciones, derechos, sanciones, méritos que contiene este reglamento para este tipo de situaciones.
5. Con el reglamento, prácticamente, se cortaría el entusiasmo y la decisión voluntaria de los futuros Devotos. Por lo que el 25 de julio quien ingrese de Prioste para el 2011, primero debe conocer dicho documento, para ver si le conviene o no asumir el compromiso de celebrar la fiesta de Santiago Apóstol.
6. Es menester que los directivos actuales de la Asociación Cabanista, mediten bien sobre las consecuencias que tendría la aplicación de un reglamento exclusivo para un Prioste. Este tema merece un debate más amplio en una Asamblea Ordinaria que aún no se convoca
UN SENTIMIENTO HECHO CANCIÓN
Himno al Apóstol Santiago, El Mayor”
Letra y música anónima.
En estos días de fiesta los cabanistas acuden al templo para escuchar la Misa y la palabra del sacerdote. Lo hacen tanto el 23, 24 y 25 de julio exclusivamente; aunque en los días de Rosario y Novena también están presentes.
Al concluir los actos litúrgicos una dulce voz se escucha en el templo “Cabanistas con dulce armonía/ al Apóstol cantad al Señor/ el Glorioso Santiago que viva/ de Cabana inmortal Protector”. Estas son los melodiosos versos del coro con los que se inicia el Himno al Protector de Cabana.
Las siguientes estrofas ensalzan la vida, predica y enseñanzas que Santiago Apóstol dejó para los cristianos y católicos de corazón.
Escuchemos en la voz del Padre Rolando el Himno a Santiago, El Mayor. Del CD proporcionado por Luis Alvarado Aranda.
REMEMBRANZAS DE MI TIERRA
Por: Manuel Agreda Gonzales
NOTICIAS : Sábado, 24 de julio del 2010
Cabana.Con mucha algarabía se desenvuelven las diferentes actividades programadas tanto por el Prioste de la Bajada, del Alba y del Día. Las costumbres aun se conservan. Seis Bandas Orquestas han animado los Paseos de res. Muchos jóvenes han visitado Cabana y bailan con un desenfreno total. Se han consumido cientos de cajas de cerveza.
Cabana. Se aprecia cierto orden en la realización de la fiesta. Los Shilicos han sido ubicados en la calle Corongo. Los vendedores de comida rápida, en la calle San Jerónimo. El tránsito y el estacionamiento de carros no están permitidos en la Plaza Principal.
Cabana. Se realizó encuentro de fútbol entre los seleccionados de Cabana en el marco de la Copa Perú, ganó Cabana.
Cabana. Concurso sobre la Constitución se realizó el lunes último. Participaron 6 colegios de la provincia de Pallasca. Después de evaluar el examen escrito y oral resultó como ganador la I.E. de Huadoval. El concurso fue organizado por el Juzgado Mixto de Pallasca.
Cabana. El CETPRO de Cabana expende varios productos artesanales a los visitantes. Es menester apoyar este tipo de actividades, en vista de que no se realizan ningún tipo de feria en estas fiestas patronales.
Cabana. Ediciones Quipu de Lima dona cerca de 2 mil libros. El Gerente General, Dr. Hernán Alvarado Zavala, Prof. Emérito de San Marcos llegó personal a las I.E. de Cabana para donar libros didácticos a los niños de primaria y secundaria. El resto de ejemplares los entregará a las escuelas de Huandoval y a otras de la provincia de Pallasca. Este gesto fue bien recibido por los alumnos y profesores. Coordinó en la entrega el Proyecto Cultural Cantarria.
Cabana. Esta mañana, Día del Alba, dos inquietos “Osos”, el uno grande y su cría, deleitaron a los cabanistas con sus pasos y coreografías. Danza que ha sido rescatada y ofertada a la Devota del Alba, Sra. María Figueroa e hijos por los integrantes del Proyecto Cultural Cantarria.
Cabana. Representantes del INC de Huaraz visitaron esta ciudad para califica a las danzas costumbristas. Se presentaron tres mojigangas y Las Pallas. El cometido de una buena presentación tuvo sus limitaciones.
Cabana. Museo Zonal incrementó su patrimonio con diferentes piezas arqueológicas de la Cultura Pashas. Requiere además la presencia de un arqueólogo que debe gestionar la puesta en valor de Pashas.
Huaraz. Distribución del Canon Minero 2010 a Municipalidades de la Provincia de Pallasca.–
Cabana 1, 622,665.83. Bolognesi 810,078.41. Conchucos 5, 310,782.27. Huacaschuque 384,831.42. Huandoval 579,601.02. Lacabamba 374,553.91. Llapo 417,869.62. Pallasca 1, 531,825.06. Pampas 4, 990,285.20. Santa Rosa 294,520.53. Tauca: no indica la fuente.
Fuente:http://www.ancashnoticias.com/detallenoticia.php?titulo=INFORME%20ESPECIAL&id=3029 . Publicado el 19/07/2010 6:31:36 AM.